Guatemala Hurricane Stan Relief Effort
Contribuciones Víctimas del Huracan Stan
         
          

The US-Guatemala Chamber of Commerce and Guatemala Fraternity, in solidarity with the victims of "Tropical Storm Stan", initiated a fund-raising activity to help alleviate some of their immediate needs.

 

La Cámara de Comercio EE.UU.-Guatemalteca y Fraternidad Guatemalteca, en solidaridad con las víctimas de la "Tormenta Tropical Stan", iniciaron una recaudación de fondos para aliviar necesidades inmediatas de la población.
3 formas de contribuir / There are 3 ways to make donations:
1) Visite uno de nuestros centros Visit one of our locations Maryland Virginia DC
2) Maga su donacion en Linea / Donate Online
3)

Envie un cheque a nombre de CARECEN
Send checks payable to CARECEN
(memo: "Guatemala Relief Effort" ) to:

1801 Columbia Rd. Ste. 205
Washington, DC 20009.

Statistics   Pictures

For more information please call | Para mas información favor de llamar al tel.:
202.462.2001 / 301.356.6871

or send us an e-mail: o envíenos un e-mail a: donations@usguatemala.org

Fraternidad Guatemalteca (Guatemala Fraternity) Chevy Chase Bank Acct. 038-437905-2

Thanks to the support of US-Salvadorian Chamber of Commerce,Radio Mega, Radio Capital,
and all the other companies that have provided aid in the relief effort.